Skip to main content
Visita el canal de noticias en HuffPost Voces
Categorías: Inmigración

A la corte, demanda sobre ley migratoria en Indiana

Published: 18/6/11 a las 2:03PM
Print Text Size

INDIANAPOLIS .- Organizaciones defensoras de los derechos civiles afirmaron que una nueva ley en Indiana, la cual entrará en efecto el 1 de julio, da a la policía poderes amplios para detener a inmigrantes que no han cometido delito alguno. En tanto, el Departamento de Justicia estatal señaló que esos temores resultan exagerados y se basan en un mal entendimiento de la ley.

La jueza federal de distrito Jane Magnus-Stinson tiene previsto escuchar el lunes los argumentos de ambas partes, mientras analiza una demanda presentada por la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) en Indiana, así como por el National Immigration Law Center, que buscan una orden preliminar para impedir que la ley entre en efecto el mes próximo.

Las organizaciones no están rechazando todas las provisiones de la ley amplia, que despojará también de ciertas deducciones fiscales a los patrones que contraten a indocumentados. El principal punto de controversia es el poder de las autoridades para realizar arrestos.

La nueva ley permite que la policía detenga a inmigrantes bajo ciertas condiciones, como si enfrentan una orden de expulsión emitida por un tribunal de inmigración. Sin embargo, la demanda presentada el mes pasado señala que algunas de las condiciones son demasiado amplias, pueden aplicarse a discreción a miles de inmigrantes y violan el requisito constitucional de una causa probable.

Por ejemplo, las organizaciones de derechos civiles señalan que la redacción de la ley permitiría la detención de cualquiera a quien se ha emitido una notificación de las autoridades migratorias, un trámite que afecta prácticamente a toda persona que solicita estar en Estados Unidos por cualquier motivo.

"El estatuto autoriza a la policía de Indiana para arrestar a personas pese al hecho de que no exista causa probable de que esas personas hayan cometido delitos", señalaron los grupos en un informe presentado este mes.

La ley de Indiana prohibirá además que los inmigrantes presenten cédulas expedidas por consulados extranjeros como prueba de su identidad en cualquier oficina del estado que sea ajena a la representación diplomática, como para comprar licor o abrir una cuenta bancaria.
2010 AOL Inc. All Rights Reserved

Articulos Relacionados

8 comentarios Comenta aqui

nombre

5:57PM 6-18-2011

como siempre. las organizaciones pro-ilegales hechando lena al fuego. pero muchas leyes si las ha aprobado la corte suprema y seguiran adelante. no son leyes anti-inmigrantes sino leyes que los estados tienen el derecho de imponer si son para el bien del pueblo americano. se los dije y se los vuelvo a decir. ha muchas maneras de acabar con tanto abuso contra el pueblo de los estados unidos.
  • Califica este comantario:
  • (0)

sacalomalo

12:03AM 6-20-2011

Nombre, estoy casi completamente de acuerdo contigo pero te falto agregar lo siguiente: SI ACEPTAMOS QUE CADA ESTADO DE LA NACION CREE, CAMBIE O IMPONGA SUS PROPIAS LEYES Y LAS INTERPRETE A SU MANERA O QUE ESTEN EN CONFLICTO CON LAS LEYES FEDERALES DEL GOBIERNO NACIONAL, YA ESTABLECIDAS, SERIA MUY GRAVE "NO SOLAMENTE PARA LOS ILEGALES SINO TAMBIEN PARA TODOS LOS QUE VIVIMOS EN ESTE PAIS". AQUI LA PELEA, Y NO COMO MUCHOS CREEN, ES PARA EVITAR LA DISCRIMINACION Y PERSECUCION, POR RAZA, DEL CIUDADANO COMUN. ES SABIDO POR TODOS NOSOTROS QUE EL PARTIDO POLITICO QUE ESTA DETRAS DE LA CREACION DE ESTAS "NUEVAS" LEYES ES EL PARTIDO REPUBLICANO. ELLOS SI ESTAN USANDO A NUESTROS HERMANOS ILEGALES PARA SU BENEFICIO. LOS ESTAN USANDO COMO UNA "EVIDENCIA" PARA COVENCER AL PUEBLO AMERICANO QUE SON LOS CAUSANTES DEL DESEMPLEO EN ESTE PAIS...ESO NO ES CIERTO Y ELLOS, LOS REPUBLICANOS, NO TIENEN PRUEBAS QUE CONFIRMEN SUS ACUSACIONES. ESTE ES UN PROBLEMA QUE LLEVA MUCHOS ANOS PASANDO, CURIOSAMENTE CUANDO LA ECONOMIA ESTA MALA. POR ESTO YO LES HE DICHO MUCHAS VECES: PREPAREMOSNOS... SEAMOS
UNIDOS...ETC...ETC. GRACIAS POR TU ATENCION.
  • Califica este comantario:
  • (0)

A LOPEZ

2:11PM 6-19-2011

By MARK STEVENSON, Associated Press Mark Stevenson, Associated Press – Fri May 27, 8:38 pm ET
MEXICO CITY – Mexico's border mayors say they are worried about a possible surge in deportations of criminals to their cities after a U.S. Supreme Court ruling ordered California to reduce its prison population by 33,000.

Mayors of 14 border cities from Tijuana to Matamoros meeting in Mexico City on Friday say they already have problems because U.S. authorities often don't warn them when migrants with criminal records are deported to Mexico.

"There are indications they are going to clean out their prisons," said Manuel Baldenebro, mayor of the city of San Luis Rio Colorado, Sonora, which sits on the border with California and Arizona. "They (migrant inmates) are a burden, and if they are trying to economize in their jails, they see it as better to send them back."

Baldenebro said the notion of more criminals has caused "fear and insecurity" in cities already plagued by a stubborn wave of drug-related violence that has killed more than 35,000 people nationally since 2006.

While there are no tracking systems to determine what happens to deported criminals, at least one, Martin Estrada Luna, is accused of becoming a leader of a cell of the Zetas drug gang in the border state of Tamaulipas just 18 months after he was deported from the United States. Estrada, who had a long rap sheet of mostly theft and property crimes in Washington state, is now in custody in Mexico City, where he is accused for masterminding the killing of more than 250 people.

According to the California Department of Corrections and Rehabilitation, about 10 percent of its 162,694 inmates are from Mexico, the majority undocumented.

The supreme court ordered California on Monday to reduce its prison population to ease overcrowding. California officials say they are looking at a number of possible ways to comply with the ruling, including transferring inmates to local facilities. While there has been no mention of stepping up deportations, there are currently programs in the U.S. to actively identify migrants in the U.S. prison system and deport them upon release.

"Our plan will be submitted to the three-judge panel on June 6 on how the state plans to comply with the population reduction order," said corrections spokeswoman Terry Thornton. "It's still being worked on."

Spokesmen for Gov. Jerry Brown did not immediately return a telephone message.

Under a tough-on-crime immigration crackdown, half of the 393,000 people deported from the United States between October 2009 and September 2010 were convicted of crimes, from minor offenses to murder. While the U.S. doesn't specify their countries, the vast majority are from Mexico.

Mexicans with criminal records in the U.S. can't be detained in Mexico if they have not violated the law in their home country, and most Mexican cities don't have any way to run criminal background checks on deported inmates to see if they have pending charges in Mexico.

When Mexicans without documents finish their prison terms, they're bused to the border and freed.

The United States and Mexico are experimenting with new methods of alerting Mexico about deportations, and U.S. officials say they warn Mexico when former inmates are considered particularly dangerous.

It's not known whether they warned Mexican authorities about Estrada, who was never accused of murder in the U.S.

"What we have seen as mayors is ... that they send back migrants in the early morning hours, and sometimes they don't give us advance notice," said Everardo Villarreal, mayor of Reynosa across from McAllen, Texas.

"We have to have better coordination," added Hector Murguia, mayor of Ciudad Juarez across the border from El Paso, Texas. "It's not about throwing the fleas and cockroaches across the border. Together, we have to kill the fleas and cockroaches."

SON SUS PULGAS Y CUCARACHAS Y NOLAS QUIEREN; SEVE TODOS NO SON CRIMINALES COMO CUANDO YO HERA POLICIA NO SON LADRONES NI ASECINOS NI PERVERSOS NI VIOLADORES DE NINIOS CUANDO TU COGES UNA PERSONA PRESA; DESPUES AVERIGUAS QUE HES LA PRIMERTA VES QUE LOS AN COJIDO EN EL ACTO OH DESPUES DE EL.
COMO LO PONGAN SON ILEGALES QUE HN VIOLADO EL TERRITORIO NCIONAL CON COMPLETO ENTEDIMIENTO DE LAS REPERCUCIONES QUE SE TENGAN A LAS CONSECUENCIAS DEPORT THEM ALL.
  • Califica este comantario:
  • (1)

jgmd

7:40PM 6-19-2011

los PRO-ILEGALES siempre se estan quejando de todo el dinero que el pais gasta para implementar leyes y ellos que llevan las leyes a las cortes para demandarlas para que no se aprueben que?????.... no gastan nada??????? todo eso es de gratis o que????? siempre se estan dando con la piedra en los dientes.
  • Califica este comantario:
  • (0)

sacalomalo

10:39PM 6-19-2011

DAVID AND COMPANY, WHAT JOBS ARE YOU TALKING ABOUT?... BETWEEN LAST YEAR UNTIL TODAY, 10:35 PM, THE INMIGRATION DEPT. HAS DEPORTED, APROXIMATELY, 700,000 "ILLEGALS" alients plus almost another 350,000 have left the country voluntarily.
SO, YOU HAVE HERE ONE MILLION FIFTY THOUSAND JOBS "CREATED" FOR OUR AMERICAN PEOPLE! Now, I'm inviting you to go out there and investigate WHO,
OF THE OVER 14 MILLION UNEMPLOYED OUT THERE, HAVE TAKEN "ANY" OF THOSE JOBS!!! Futhermore, GO TO YOUR SUPERMARKET, SEE THE MANAGER, AND ASK HIM TO GIVE YOU A COMPARISON BETWEEN TODAY'S PRICES AND YEAR 2009. LET ME GIVE YOU A HINT: 25% HIGHER!!! FOR YOU TO HAVE A BETTER IDEA "WHY", LET ME GIVE YOU A CLUE: BECAUSE THE OVER ONE MILLION "JOBS OPENINGS" ARE MAINLY LOCATED IN "OUR FARMS" AND NOBODY, INCLUDING THE "AMERICAN BOYS", want to take the heat FOR 12 HOURS OF LABOR A DAY!!! IMAGING WHAT IT WOULD HAPPEN, "IN THE NEAR FUTURE", IF WE DON'T GET THE REPLACEMENT FOR THEM ASAP!? GOT IT!?
  • Califica este comantario:
  • (0)

A LOPEZ

12:29AM 6-20-2011

YO PREFIERO PAGAR MAS MIENTRAS THE MONEY STAYS HERE IN OUR ECONOMY NO OVER THERE IN THEIRS HOME FIRST HOME SECOND HOME THIRD U.S FIRST WE NEED TO TAKE CARE OF HOME THEN WE MAY HELP OTHERS SIMPLE.
  • Califica este comantario:
  • (1)

nombre

4:08PM 6-21-2011

sacalomalo lo que dices son puras mentiras. el precio de la comida no tiene nada que ver con los que trabajan en el campo! todavia hay suficientes trabajadores para hacer ese tipo de trabajo!!! no me vengas aqui con tan grandes mentiras que no creo que ni ustedes se las creen. ya tienen anos y anos que los unicos que hacen esos trabajos son los que vienen aqui legalmente y con el permiso del gobierno de los estados unidos! quiza hay algunos ilegales entre ellos por NO TODOS!!!! NO EN ESE TIPO DE TRABAJO. Hay muchas razones por las cuales TODO esta en tan alto precio. ya basta de estarse dando tanto paquete!! para tu informacion son los democratas que siempre abusan de los ilegales. estan con la companias para pagarles una miseria. por que crees que luchan tanto por ellos??? son los democratas que los mantienen como 'esclavos modernos'! EDCUATE!!!!
  • Califica este comantario:
  • (0)

turrucares

8:16PM 6-20-2011

Muchas organizaciones Pro -ilegales son comunistas y los usan ( a los ilegales) solamente para obtener su objetivo: Quebrar las empresas americanas.
The American DREAM ACT NO Ilegales EN EEUU
  • Califica este comantario:
  • (1)

¿Tienes algo que decir?

El discurso civil es esencial en el desarrollo del conocimiento personal y es fundamental para el desarrollo del consenso comunal. Nos complace poder ofrecer esta plataforma a los usuarios de AOL Latino para ustedes aprovechar y encaminar una conversación relevante e importante.

Pero hay que observar las reglas:
  • No se permiten ataques personales, insultos, amenazas, groserías, albures, frases en doble sentido, lenguaje vulgar o con mala intención hacia el foro o alguno de sus usuarios
  • Cualquier tipo de publicidad está estrictamente prohibida
  • Cualquier mensaje que infrinja las reglas será eliminado sin previo aviso
  • La reincidencia podría llevar al responsable a perder el privilegio de publicar comentarios

PUBLICIDAD