Skip to main content
Visita el canal de noticias en HuffPost Voces

Elecciones 2012: Comunidad hispana de Miami ya no solamente es cubana

Published: 30/1/12 a las 8:50AM
Print Text Size
cubanos miami
MIAMI, Florida.- Ni los cubanos de Miami ni la famosa y estereotípica Calle Ocho ya son lo que eran. De hecho, hay quienes afirman que nunca lo fueron: aquí hay más diversidad de opiniones y hasta de ideas políticas de lo que la gente se imagina.

"La imagen de ese Miami horrendo que hay nunca fue así realmente, la minoría gritona de Miami si, pero aquí siempre hubo más diversidad y más sentido común que todo eso", dice Juan Manuel Salvat, dueño de la Librería Universal en la Calle Ocho de Miami.

Y quien lo dice no es cualquiera. Salvat fue, en su época, un líder de la contrarrevolución cubana y tras salir en 1960 regresó más de una vez a "pegar tiros a Cuba". Era miembro de una de las organizaciones más militantes del primer exilio cubano, el Directorio Revolucionario Estudiantil (DRE).

Pero quien habla con Salvat hoy en día, no encuentra en él ni rastro de un radical anticastrista, aunque su posición política no ha cambiado. De hecho, dice, "he tenido muchas discusiones con la gente por tener en mi librería cosas escritas por Fidel y por el Ché. Yo creo que uno no puede vivir fuera de la realidad".

Una cosa que saca de quicio a Salvat es la actual campaña presidencial y, sobretodo, la retórica de los precandidatos republicanos en inmigración. Y aunque inmigración no es un tema que le quita el sueño a los cubanos, ya que ellos tienen vías de ajuste legal en este país, es el primer tema que menciona cuando se le pregunta sobre la campaña.

"Yo cada día los veo peor, cada vez que hablan los veo peor a todos. El otro día Romney dijo que para el problema de la inmigración había que quitarles el trabajo, casi casi hacerlos pasar hambre para que se vayan de Estados Unidos", dijo Salvat, indignado. "A mí eso me parece una cosa horrible. Yo estoy de acuerdo que no haya una inmigración enloquecida y que haya una solución al problema de los ilegales, pero no hacerlos pasar hambre de esa manera".

Bienvenidos a Miami, donde la política es más complicada de lo que parece y los asesores políticos estadounidenses se rascan la cabeza para entender cómo ir más allá del "abajo Castro" para hacerse escuchar en esta comunidad.

Si ni siquiera muchos del exilio histórico cubano tienen la postura radical que tienen otros republicanos en inmigración, la cosa se complica más cuando uno se da cuenta de que en Miami la comunidad de habla hispana ya no es ni mucho menos principalmente cubana.

A pocas cuadras del famoso café, restaurante y pastelería Versalles, sitio tradicional de reunión de los cubanos de antes y de hoy, se encuentra un símbolo claro del cambio en Miami: una enorme sucursal del famoso restaurante salvadoreño Atlacalt, bien conocido en Los Ángeles. Miami ahora tiene una creciente comunidad salvadoreña, mexicana, hondureña y la más antigua de las centroamericanas, la nicaragüense, que data de los 80, ahora tiene que compartir ese espacio.

"Vinimos aquí hace unos siete años, desde Los Ángeles", comenta Carlos Pérez, un salvadoreño que sale del restaurante con su familia. "Aquí la vida es más barata y el clima se parece más al nuestro. Nos gusta Miami". Pérez dice que es demócrata de hueso colorado. "Yo voté por Obama y en general estoy más de acuerdo con las ideas de los demócratas", dice. "Pero definitivamente pienso que Obama tiene que dejar eso de las deportaciones sin ton ni son y ver quien es criminal y quien no lo es".

Pero el sabor cubano aún domina la política local. El voto latino republicano sigue siendo un 60% cubano, y sólo los puertorriqueños, con un 15%, se les acercan, aunque estos siguen siendo mayoritariamente demócratas.

Frente al famoso Versalles, Nicasio Machado y Ariel Blanco atienden una tiendita callejera en la que venden banderas cubanas y puertorriqueñas, camisas con la cara de Obama y pulseritas con los colores de la bandera cubana. ¿Obama?

"Aquí vendemos de todo", dice Machado, quien afirma tener 90 años aunque no los luce ni de casualidad. "Yo lo que me busco es la comida. A mí eso de la política no me interesa, yo lo que creo que este es el país de los latinos, que venga Obama, y que venga otro, veremos por quien votamos. Igual que ellos debemos hacer nosotros. Ellos se unen para ver quién sale".

Blanco votó por Obama -el tercer voto de Obama que encontramos en la Calle Ocho. "No soy de ningún partido, voto por el candidato. No me gusta que me digan ni me arrastren a ningún lugar, por eso soy anticomunista, pero tampoco me gustan los partidos de aquí".

"Esto de la economía en realidad no es culpa de un presidente, esto es porque los grandes intereses se han llevado las fábricas y el dinero a la China, por ejemplo y allí fabrican todo lo que antes se hacía aquí", dice.

Antonio Fernández, de 45 años, viene saliendo con su familia de la pastelería Versalles con un pastel de cumpleaños para uno de sus hijos. Abogado de profesión, dice que es republicano y que le gusta Mitt Romney.

"Creo que el tiene la mayor experiencia con negocios y puede ayudar a generar un ambiente económico que sea conducente a la creación de empleos", dice Fernández. "Tampoco creo que él esté en contra de los inmigrantes, sino que tiene razón al decir que hay que mejorar la inmigración legal, aumentar la legal para disminuir la ilegal".

La Calle Ocho, siempre cambiante y siempre diversa. Aún dentro de la misma comunidad cubana
2010 AOL Inc. All Rights Reserved

Articulos Relacionados

15 comentarios Comenta aqui

melba1905

9:47AM 1-30-2012

RESTAURANT EL VERSALLES,DODE loS REPUBLICANO VIENE HABLA LAS MENTIRAS,
QUE TIENE EN COMUN? ILIANA ROS LENTINEN Y FIDEL CASTRO,CHAVEZ QUE
SE SUBIERO A PODER Y NO QUIERE BAJAR.
  • Califica este comantario:
  • (0)

noname

5:07PM 1-30-2012

Ser malo es fasil.Se necesitan muchas armas para permanecer en el lado correcto,honestidad,fe,seguridad,musica son algunas de ellas te dan paz armonia y fuerza y entonces viene otra prueva.
  • Califica este comantario:
  • (1)

roure

2:44PM 1-30-2012

mayoria-cubanos...no quepan dudas....aguila saludos...salvat de la Universal se ha librado de algunos pequeños contratiempos debido a que el solo quiere vender ..y hacer dinero..la crisis esta muy deteriorada.lo mismo te vende un libro del papa..que de fidel..lo mismo dice que pertenece al partido "republicano..que al democrata" se va con unos y con otros> supervivencia!....casi todas las librerias han cerrado..las mas famosas ..el pobre ha tenido que buscarse las "habicuelas" ..la que escribio este foro es pilar marrero-mexicana ..escribe para la Opinion-la jornada-reforma-mx! fox-news-latino. yo creo fue al lugar no indicado para obtener informacion.Todo ha cambiado..en grande..para superacion y disfrute de los que viven y veranean en Miami a todo tren ! una de las ciudades mas cosmopolita de grandes personalidades..y artistas..es bella y no le falta nada..tiene de todo y en abundancia..y unas bellisimas mujeres ! ( aqui salvat > se quedo en el olvido_la edad)
  • Califica este comantario:
  • (0)

melba1905

1:38PM 1-30-2012

EL VERSALLES RESTAURANT QUE VIENE LOS REPUBLICADO,HABLAS LAS MENTIRAS,
A LOS CUBANO, ESE RETAURANT SE LLAMA LA MENTIRA;HACE MUCHOS TIEMPO,
QUE TIENE EN COMUN? ILIANA ROS LEHTINEN Y FIDEL CASTRO,HUGO CHAVEZ
QUE SE SUBIERO A PODER Y NO QUIERE BAJAR.
  • Califica este comantario:
  • (-2)

melba1905

1:39PM 1-30-2012

HUYENDO?
los que ser van le dar apoyo,gobierno comunista, con su salina.
eso le dejaro campo libre,gobierno.
  • Califica este comantario:
  • (-2)

girald

1:11PM 1-30-2012

como le duele a muchos que sea el tema de cada escrito habra mucho de lo que hablan pero lo cubano de miami nadie lo puede ni borrr ni vencer eso es envidia nada mas , calle 8 podran haber tres chimichangas y una taquera pero lo demas cubaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanos asi que a joderse
  • Califica este comantario:
  • (0)

girald

1:14PM 1-30-2012

oye dejas mucho que desear para tu nacion me imagino que de ahi te votaron por boca sucia y poca cosa
  • Califica este comantario:
  • (0)

EDUARDO

2:56PM 1-30-2012

Estoy de acuerdo en que Miami ha cambiado, ya no es solamente la sede del exilio Cubano, sino que ahora es un crisol de comunidades latinas, que por diferentes circunstancias se han establecido en esta bella ciudad, por eso los Politicos y politiqueros de siempre, ahora tienen que tener mucho cuidado, con las falsas promesas y retorica barata que vienen a balbucear al VERSALLES,cada vez que necesitan de nuestro voto y despues se olvidan de la existencia de este sitio y de esta gente que los llevo al poder y por ende a a la fortuna, aqui ya no se vale ni se gana una eleccion simplemente vociferando !abajos! hipocritas al comunismo y al regimen cubano, aqui tienen que tener en cuenta que los mismos jovenes Americanos descendientes de Cubanos, ya se han educado suficientemente y estan aptos para manejar este Pais al igual que muchos Colombianos y Venezolanos o de otras nacionalidades que no solo han emigrado ya siendo profesionales en su Pais, sino que ellos mismos y sus Hijos Americanos, ya se han hecho profesionales y tambien tienen inteligencia, capacidad, y cultura suficiente para dirigir los destinos de esta que tambien es su Patria, a esta gente culta, ya no le pueden venir con enga&os y mentiras, aqui hay que tener un plan de gobierno claro, concreto, preciso y realizable, a nosotros no nos mueven mas con un cafecito cubano y un abajo fidel. Esta gente de sangre joven y culta esta mas interezada en el futuro de este Pais, que en la suerte de un dictador viejo y rechoncho que ya esta viviendo overtime, y por lo tanto el solo se extinguira por ley natural y lo mismo ocurrira con otros que disimuladamente siguen el ejemplo del odiado dictador, sentandose en el trono del poder y pretendiendo eternizarse en el. por eso las alianzas, acuerdos y tratados de nuestros famosos y eternos representantes estatales con los politicos mentirosos que aspiran a la Presidencia, cambiando sus ideas como el camaleon, de acuerdo a las circunstancias y buscando la manera de eternizarse negando la oportunidad a miles de Jovenes del Dream Act, solo porque ven en ellos rivales educados, cultos, mas inteligentes y honestos y sobre todo que minimo hablan dos idiomas a diferencia de los candidatos que nisiquiera dominan bien el ingles, lo unico que dominan son las mentiras, la hipocrecia y la falsa moral o sino miremos si los impuestos pagados por ellos son los que verdaderamente debian pagar, si aqui dicen en Publico lo mismo que en otras ciudades, si han sido ejemplo de etica y moral con sus empleados, esposas y conciudadanos, si encontramos que no es asi, entonces revaluemos nuestro voto, elijamos uno de los nuestros y no permitamos que una persona sin etica, sin honestidad ni valores morales, gobierne nuestro Pais. votemos por las ideas por el profesionalismo y la capacidad de ejecucion, no por el cafecito cubano, ni por las alianzas y el beneficio de unos pocos representantes. haz valer tu voto.
  • Califica este comantario:
  • (1)

brooksidemetal

12:16AM 1-31-2012

! MUY BUEN COMENTARIO EDUARDO ! es la realidad y el futuro de este pais . nuestras nuevas generaciones nacidas en este pais les importa un carajo los paises de america latina ? porque parte de sus vidas conocieron en vida lo atrasado en que vivimos ? y ellos saven muy bien que esto no tiene arreglo ni esperansas ? . podria yo asegurar que algun joven de estos de miami o nueva york o california .saldra un presidente de acendecia latinoamerica para esta nacion y serad un despertar para america latina . creo que en las proximas dos decadas esto sucedera y esto delo por echo ........
  • Califica este comantario:
  • (0)

brooksidemetal

12:13AM 1-31-2012

bbbbbbbbbbbb
  • Califica este comantario:
  • (0)

¿Tienes algo que decir?

El discurso civil es esencial en el desarrollo del conocimiento personal y es fundamental para el desarrollo del consenso comunal. Nos complace poder ofrecer esta plataforma a los usuarios de AOL Latino para ustedes aprovechar y encaminar una conversación relevante e importante.

Pero hay que observar las reglas:
  • No se permiten ataques personales, insultos, amenazas, groserías, albures, frases en doble sentido, lenguaje vulgar o con mala intención hacia el foro o alguno de sus usuarios
  • Cualquier tipo de publicidad está estrictamente prohibida
  • Cualquier mensaje que infrinja las reglas será eliminado sin previo aviso
  • La reincidencia podría llevar al responsable a perder el privilegio de publicar comentarios

PUBLICIDAD