Skip to main content
Visita el canal de noticias en HuffPost Voces

Jefe policial de Connecticut dimite tras escándalo discriminación

Published: 30/1/12 a las 1:15PM
Print Text Size
leonard gallo
HARTFORD, Connecticut, EE.UU.- El jefe de Policía de East Haven, Connecticut, dejó el cargo en medio de un escándalo en el que cuatro oficiales fueron acusados de maltratar a los residentes latinos sólo por su apariencia étnica y de aplicar fuerza excesiva en contra de inmigrantes no autorizados para vivir en Estados Unidos.

Leonard Gallo había sido suspendido de su cargo en abril de 2010 después de que el FBI inició una investigación penal, pero fue reinstalado en noviembre después que un amigo, el alcalde Joseph Maturo hijo, asumió el puesto.

Maturo hijo dijo el lunes que el retiro de Gallo ofrecerá al departamento de Policía "una oportunidad única para ofrecer un nuevo mando y la curación necesaria dados los sucesos recientes".

El alcalde agregó que Gallo, de 64 años, le informó su decisión el 27 de enero y su retiro entrará en vigencia el viernes 3 de febrero.

Sin embargo, Jon Einhorn, abogado del jefe de la Policía, había informado que el retiro de Gallo entraría en vigencia hasta el 10 de febrero.

Amid Latino Scandal, Conn. Chief Retires


Los investigadores federales de derechos civiles habían reprendido a Gallo por crear un ambiente hostil a los testigos. Su abogado reconoció que Gallo es el co-conspirador no nombrado la semana pasada por el jurado federal de investigación que lo acusa de bloquear los esfuerzos de la comisión policial encargada de investigar los abusos.

Los cuatro policías, que fueron arrestados el 24 de enero por agentes del FBI, están acusados de orquestar una campaña en contra de residentes latinos que incluyó golpizas, arrestos falsos y hostigamiento para quienes amenazaban con reportar los actos. Los policías se declararon inocentes.

Los fiscales federales han solicitado a los testigos a que denuncien los abusos en East Haven, que se vio conmovida por los arrestos de los policías la semana pasada. El FBI los calificó como un "cuadro canceroso" que sometía a los hispanos a golpizas y arrestos falsos.

Los policías se aprovechaban de inmigrantes en situación irregular sabiendo que probablemente no denunciarían los abusos, según la acusación.
2010 AOL Inc. All Rights Reserved
1 comentarios Comenta aqui

Ángel

6:24PM 1-30-2012

Eso mismo deben hacer en Arizona para frenar las acciones gangsteriles de Joe Arpaio y sus secuaces contra la comunidad latina, algo que ha contribuido a la ruina de ese Estado, al hacer escapar de alli a decenas de miles de consumidores latinos.

Paz a todos.
  • Califica este comantario:
  • (0)

¿Tienes algo que decir?

El discurso civil es esencial en el desarrollo del conocimiento personal y es fundamental para el desarrollo del consenso comunal. Nos complace poder ofrecer esta plataforma a los usuarios de AOL Latino para ustedes aprovechar y encaminar una conversación relevante e importante.

Pero hay que observar las reglas:
  • No se permiten ataques personales, insultos, amenazas, groserías, albures, frases en doble sentido, lenguaje vulgar o con mala intención hacia el foro o alguno de sus usuarios
  • Cualquier tipo de publicidad está estrictamente prohibida
  • Cualquier mensaje que infrinja las reglas será eliminado sin previo aviso
  • La reincidencia podría llevar al responsable a perder el privilegio de publicar comentarios

PUBLICIDAD