Directrices deportación: Jaime, otra víctima de la 'discrecionalidad'

CHICAGO.- Jaime Martínez, un mexicano indocumentado con esposa y cuatro hijos estadounidenses, fue deportado esta mañana a pesar de la campaña en apoyo a la familia y las súplicas de su esposa para que las autoridades de inmigración usaran la facultad discrecional con el fin de permitirle permanecer en el país.

Jeniffer Martínez, ciudadana estadounidense, había apelado la decisión del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de deportar a su marido, quien se encontraba bajo custodia en el centro de detención de Dodge County en Juneau, Wisconsin, desde hace un mes. Martínez fue trasladado anoche al Centro de Detención de Broadview, Illinois, desde donde esta mañana fue llevado al aeropuerto O'Hare para ser deportado.

Su esposa y sus cuatro hijos, dos niñas de seis y cinco años y dos niños de 16 y 3 meses, esperaron afuera del centro de detención a que saliera el autobús con los deportados entre los que iba Martínez.

Su esposa e hijos se echaron a llorar al ver a Martínez brevemente a través de la ventana del autobús. Los niños levantaron la mano para saludar a su padre.

"Estoy destrozada, triste, sorprendida", dijo Jennifer a AOL Latino. "Mi familia está devastada. Nos avisaron hace seis horas que lo iban a deportar".

ICE le impuso a Martínez la prohibición de reingresar a los Estados Unidos por 10 años. Su esposa declaró a AOL Latino que se irán a vivir a la Ciudad de México de donde Jaime es originario.

"No tengo otra opción. No voy a permitir que un sistema de inmigración que no funciona destruya a mi familia", dijo Jennifer.

Martínez, inmigrante mexicano de 32 años, fue detenido hace un mes debido a que había una orden en su contra expedida por las autoridades de inmigración.

El gobierno del presidente Barack Obama anunció el año pasado que revisaría 300,000 casos de inmigrantes en proceso de deportación tras la presión de grupos pro inmigrantes por el creciente número de deportaciones. Obama pidió a las autoridades inmigratorias discrecionalidad en casos en los que el inmigrante indocumentado no es un peligro para la sociedad.

El gobierno de Obama ha deportado a un número récord de indocumentados en lo que va de su administración. De octubre de 2010 a septiembre de 2011, se deportaron a 396,906 indocumentados. El número supera en 4,000 las deportaciones del año anterior. Más de la mitad de los deportados fueron indocumentados con récord criminal.

El caso de los Martínez llamó la atención debido a que la esposa y los cuatro hijos son ciudadanos estadounidenses. Los Martínez se convirtieron en un ejemplo dramático de la separación de miles de familias debido a las deportaciones masivas.

"Se supone que la política de facultad discrecional enfoque los recursos para hacernos más seguros y pasar por alto a aquellos que no son un peligro y que tienen fuertes lazos con la comunidad", dijo Stacey Taeuber, abogada de Martínez en una conferencia telefónica el día anterior a que fuera deportado . "Si Martínez y su familia no son el tipo de personas para las que está diseñada esta política, entonces ¿para quién?"

La pareja se conoció hace 14 años y se mudaron a Manitowoc, Wisconsin, en el 2000. Dos años después, un abogado de Green Bay, Wisconsin, les aconsejó acudir a la embajada estadounidense en la Ciudad de México para tramitar una visa para prometido. Sin embargo, un año después, la visa le fue denegada a Jaime debido a que ingresó a los Estados Unido ilegalmente en 1998.

Según Jeniffer, habría sido mejor que la pareja se casara en Estados Unidos y solicitara la residencia estando en territorio estadounidense. Martínez reingresó a Estados Unidos ilegalmente en 2003 y fue deportado.

Martínez reingresó nuevamente y la pareja se casó ese año. Desde entonces Martínez había trabajado en un restaurante y participaba activamente en actividades comunitarias, según su abogada. Reingresar ilegalmente se considera una felonía.

"Mi hogar está desecho, porque el sistema de inmigración no funciona", dijo Jennifer. "Todo lo que mi marido quiere es amar y proporcionar por su familia, como siempre lo ha hecho".

Recientemente miembros de la comunidad de Manitowoc llevaron a cabo una vigilia en apoyo de la familia.

Christine Neumann-Ortiz, directora de la organización Voces de la Frontera, señaló que Jaime no representaba un peligro para la sociedad, por lo que las autoridades debieron usar la facultad discrecional que Obama ha instituido.

"Jaime es un padre y esposo dedicado, y era miembro activo de la comunidad", indicó Neumann-Ortiz. "La familia Martínez es un ejemplo de la necesidad urgente de que el Departamento de Seguridad Nacional implemente los nuevos criterios y deje de poner a familias en crisis".


Alejandro Escalona es columnista del diario Chicago Sun-Times y del semanario La Raza. Escribe también para el diario digital sinembargo.mx y es editor de política para Noticias Telemundo Chicago. Fue director editorial del diario Hoy Chicago que publica Tribune Company así como del semanario ¡Éxito! Ha publicado artículos de opinión, entrevistas y reportajes en los diarios Reforma y Chicago Tribune. Lo pueden seguir en Facebook y en Twitter en @alexoescalona.